入门

安装与设置

安装桌面版，第一次打开，设置你的实验室。

获取

macOS	下载，解压，把 BioManager 拖进“应用程序”。第一次打开时，右键点它 → 打开（Open），再点“打开”。
Windows	解压 zip，打开 BioManager 文件夹，运行 BioManager.exe。出现警告时选更多信息 → 仍要运行（More info → Run anyway）。它的窗口使用 Microsoft Edge WebView2，Windows 11 自带；如果 Windows 10 电脑上没有，BioManager 会提出从微软下载，并先在你的浏览器里打开。装好后再打开一次 BioManager，就会用它自己的窗口了。
Linux	给 `BioManager-Linux.AppImage` 加上可执行权限（右键 → 属性，或 `chmod +x`），然后打开。
更新	桌面版每天检查一次新版本，有新版本时会提示，并附上新功能说明；BioManager → 检查更新…（Check for Updates…；Windows 和 Linux 在帮助（Help）菜单里）可以立即检查。安装并重启（Install and Restart）会下载新版本、校验，并在应用退出时替换；无法自动替换时（Linux 的 `.tar.gz`，或没有写入权限的文件夹），它会打开下载页面，按上面的方法安装。你的数据原地不动，新版本改动数据库之前会先留一份副本（见你的数据）。取消勾选自动检查更新（Check for Updates Automatically）可以关掉每天的检查。
新功能	更新之后，无论是桌面版还是实验室服务器，打开的第一个页面会显示一段简短的新功能（What's new）：新增了什么、什么变了、修复了什么，并附完整说明的链接。知道了（Got it）会永久关闭它；帮助 → 新功能（Help → What's new）可以再次打开。
实验室服务器	不用安装：打开管理员给你的地址即可。欢迎页会介绍 BioManager 能做什么，然后引导你登录（Sign in）或创建账号（Create an account）。如何搭建服务器见为实验室部署。
手机	用 Android 应用，或把实验室服务器添加到 iPhone 主屏幕：见手机与笼卡。

电脑上为什么会出现警告？这些应用没有经过 Apple 或微软签名，所以每个版本系统都会请你确认一次。

设置问卷

第一个账号就是实验室的管理员（在服务器上，需要服务器启动时打印出来的一次性设置码）。管理员接着回答一份简短的问卷，BioManager 就只搭建你会用到的东西——不多也不少：

你的实验室——名称、时区、日期写法和基因型鉴定日（这些设置有什么用）。
实验室要管哪些东西？勾选动物和品系保种（小鼠、斑马鱼、果蝇、线虫、其他物种）以及分子和耗材（质粒、样本、订购、试剂、抗体、病毒）。每一项还会多问几句：名称（例如 Mouse room B）；鼠群要几个笼架、多大、位置怎么编号；果蝇和线虫要用哪些培养箱温度。留空就用常规设置。
要哪些实验室功能？日历和实验记录本。
成员可以做什么？成员能否创建自己的数据库，能否为全实验室添加数据库，能否在自己电脑上保留一份实验室副本，能否创建 API 令牌。

问题下方的每天向 BioManager 开发者发送匿名统计（Send BioManager's makers anonymous counts once a day）默认是勾选的；不想发送就取消勾选（会发送什么）。

然后 BioManager 会建好这些数据库，连同笼架和培养箱，并带你回到首页。之后加入的每个人第一次登录时，都会看到一页实验室数据库的欢迎导览（设置 → 再看一次欢迎导览（Settings → See the welcome tour again）可以重新打开）。

中文或 English。BioManager 会按照你的电脑或浏览器首选的语言显示：简体中文或英文。你可以在 设置 → 语言 里自己选择，也可以用登录页上的 中文 / English 切换。实验室里每个人各自选择；名称、备注等大家输入的内容保持原样。

故障排除

应用在 Mac 上打不开

右键点它，选打开（Open）。如果 macOS 提示已损坏，先把它移到“应用程序”文件夹，再试一次。

Linux：AppImage 没反应

给它加上可执行权限。如果还是启动不了，安装 libfuse2，或者改用 .tar.gz，运行 BioManager/BioManager。

这一页对你有帮助吗？没有